Optimize survey layout for embedding